Política de Privacidade

Última atualização: 5 de agosto de 2026

Esta Política de Privacidade explica como o Mio Path (“nós”, a “aplicação”) recolhe, utiliza, partilha e protege informações quando joga o Mio Path, utiliza funcionalidades da aplicação como amigos e convites, inicia sessão, vê anúncios, efetua compras, nos contacta ou visita miopath.com.

Quem somos

O Mio Path é um jogo de puzzles independente para dispositivos móveis iOS e Android, operado a partir dos Países Baixos. O programador do Mio Path é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta política. Pode contactar-nos sobre privacidade através de [email protected]. O responsável pelo tratamento é a OLYMPHEON B.V., registada na Câmara de Comércio dos Países Baixos (KvK) sob o número 42110578, número de IVA NL869778808B01, morada comercial Oude Apeldoornseweg 45 - 067, 7333 NR Apeldoorn, Países Baixos.

Resumo

Pode jogar e concluir todo o jogo de forma anónima, sem um nome de utilizador.
Para aparecer na tabela de classificação ou para utilizar a função de amigos, escolhe um nome de utilizador, que passa a ser mostrado a outros jogadores juntamente com o avatar que selecionou.
Guardamos o seu progresso para que o jogo funcione e possa sincronizar entre os seus dispositivos.
Pode iniciar sessão com a Google ou a Apple para fazer cópia de segurança e restaurar a sua conta.
Utilizamos o Firebase para contas, base de dados, notificações, relatórios de falhas, desempenho e serviços na nuvem.
Utilizamos o PostHog, alojado na União Europeia, para análise de produto e repetição de sessões, para que possamos compreender como o jogo é jogado e melhorá-lo. Em regiões onde o consentimento é exigido, isto só é executado depois de concordar.
Utilizamos o AppsFlyer para medir que campanhas de marketing levam a instalações.
Utilizamos o Google AdMob para anúncios, incluindo anúncios com recompensa e anúncios de ecrã inteiro entre alguns níveis.
Em regiões onde o consentimento é exigido, utilizamos o User Messaging Platform (UMP) da Google para solicitar as escolhas relativas a anúncios e privacidade antes de os anúncios serem solicitados.
Não recebemos os dados do seu cartão de pagamento.
Não vendemos os seus dados pessoais e apenas os partilhamos conforme descrito nesta política.
O Mio Path destina-se a utilizadores com 13 anos ou mais.

Informações que recolhemos

Conta e perfil da aplicação

ID de conta anónima. Quando inicia a aplicação, podemos criar uma conta anónima para que o seu progresso possa ser guardado e restaurado.
Início de sessão com a Google ou a Apple. Se optar por iniciar sessão, utilizamos o Firebase Authentication juntamente com o Google Sign-In ou o Sign in with Apple para criar ou associar a sua conta. Recebemos um identificador de conta do fornecedor e, consoante o fornecedor e a sua escolha, o seu nome ou endereço de e-mail. Se utilizar o Sign in with Apple, pode escolher a opção da Apple para ocultar o seu endereço de e-mail.
Nome de utilizador. Um nome de utilizador é opcional, e pode jogar e concluir o jogo sem ele. É necessário para aparecer na tabela de classificação ou para utilizar a função de amigos. Se escolher um nome de utilizador, guardamo-lo e mostramo-lo a outros jogadores como parte das funcionalidades de tabela de classificação e amigos. Até escolher um, a aplicação mostra-lhe um nome de marcador de posição local (como “Amigo sapo”) que é apenas visível para si e nunca é partilhado com outros jogadores.
Definições. Guardamos preferências como idioma, som, notificações, cosméticos e definições semelhantes da aplicação.

Progresso e jogabilidade

Progresso. Níveis concluídos, progresso por pacote, dicas, vislumbres, recompensas, desbloqueios, conquistas, moedas e estados de jogabilidade semelhantes.
Eventos de jogabilidade. Eventos como conclusão de níveis, compras, recompensas, períodos sem anúncios e marcos de avisos. Utilizamos estes dados para fazer a aplicação funcionar, prevenir abusos, melhorar o equilíbrio e compreender se os fluxos importantes estão a funcionar.

Amigos, presentes e ligações de convite

Funcionalidades de amigos. Se utilizar amigos, presentes ou pedidos de amizade, guardamos os IDs de utilizador relacionados, nomes de utilizador, estado do pedido, estado dos presentes e marcas temporais necessárias para executar essas funcionalidades.
Ligações de convite. Ligações como miopath.com/i/... contêm um código de convite. O site utiliza o código apenas para abrir a aplicação, encaminhá-lo para a loja correta ou mostrar uma página alternativa. Podemos manter contagens simples, como se uma página de convite foi aberta a partir de iOS, Android ou computador.

Compras

As compras na aplicação são processadas pela Apple ou pela Google.
Recebemos dados de confirmação de compra, IDs de produto, IDs de transação ou estado de subscrição necessários para desbloquear compras e prevenir fraudes.
Não recebemos o número do seu cartão de pagamento, dados bancários ou informações de faturação completas.

Notificações

Se ativar as notificações, utilizamos o Firebase Cloud Messaging juntamente com os serviços de push da Apple ou da Google para as entregar. Isto utiliza um token de push do dispositivo. Pode desativar as notificações a qualquer momento nas definições do seu dispositivo.

Diagnóstico e segurança

Dados de falhas e desempenho. Recolhemos registos de falhas, medições de desempenho, modelo do dispositivo, versão do sistema operativo, versão da aplicação e dados de diagnóstico semelhantes.
Segurança e prevenção de abusos. Podemos tratar dados técnicos como endereço IP, identificadores, marcas temporais e registos para proteger a aplicação, prevenir abusos, depurar problemas e manter os serviços fiáveis.

Análise e repetição de sessões

O Mio Path utiliza o PostHog como a sua principal ferramenta de análise de produto, a par do Firebase Analytics. Utilizamo-lo para compreender como o jogo é jogado, por exemplo que níveis são iniciados e concluídos, como os jogadores avançam pela iniciação, que ecrãs da loja são visualizados e se funcionalidades como dicas e recompensas funcionam como pretendido.

O PostHog pode tratar:

Um identificador de conta pseudonimizado e propriedades de jogabilidade como o número de níveis concluídos.
Eventos de utilização como inícios de níveis, ecrãs visualizados, compras efetuadas, anúncios mostrados e definições alteradas.
Modelo do dispositivo, versão do sistema operativo, versão da aplicação e informações técnicas semelhantes.
Repetições de sessões. Gravações de como os ecrãs da aplicação são utilizados, como toques e navegação. Todo o texto e imagens são mascarados antes da gravação, pelo que nomes de utilizador, nomes de outros jogadores e outros conteúdos legíveis não ficam visíveis nas repetições.

Os dados do PostHog são alojados na União Europeia. Não utilizamos os dados do PostHog para publicidade e não os partilhamos com redes de anúncios. Em regiões onde o consentimento é exigido, como o Espaço Económico Europeu, o Reino Unido e a Suíça, a análise de produto e a repetição de sessões só são executadas depois de concordar através da mensagem de consentimento, e retirar o seu consentimento nas definições da aplicação desativa-as.

Atribuição de instalações

O Mio Path utiliza o AppsFlyer para medir que campanhas de marketing levam a instalações da aplicação, para que possamos compreender se o nosso marketing funciona. O AppsFlyer pode tratar identificadores de dispositivo (incluindo o identificador de publicidade quando disponível e permitido; no iOS apenas com a permissão de App Tracking Transparency), endereço IP, eventos de instalação e eventos na aplicação como compras. Pode limitar isto através das definições de rastreio e publicidade do seu dispositivo, conforme descrito abaixo.

Publicidade e consentimento

O Mio Path utiliza o Google AdMob para mostrar anúncios. Os anúncios podem incluir anúncios com recompensa que opta por ver para obter benefícios dentro do jogo, e anúncios intersticiais mostrados entre alguns níveis após os primeiros níveis de iniciação.

O Google AdMob e o SDK Google Mobile Ads podem recolher ou receber informações como:

Endereço IP.
Identificadores de dispositivo, incluindo identificadores de publicidade quando disponíveis e permitidos.
Interações com a aplicação, impressões de anúncios, cliques em anúncios e eventos de recompensa de anúncios.
Localização aproximada inferida a partir do endereço IP.
Informações do dispositivo, do navegador e da aplicação.
Informações de falhas, diagnóstico e desempenho.

O AdMob pode utilizar estas informações para entrega de anúncios, limitação de frequência, prevenção de fraudes, medição de anúncios, análises, melhoria do serviço, publicidade personalizada onde permitido e publicidade não personalizada onde a personalização não é permitida ou não é selecionada. Configuramos os pedidos de anúncios com uma classificação máxima de conteúdo de anúncios “G” e não tratamos a aplicação como dirigida a crianças.

No Espaço Económico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, utilizamos o User Messaging Platform (UMP) da Google para mostrar uma mensagem de consentimento e recolher as suas escolhas antes de os anúncios serem solicitados, quando exigido. A mensagem de consentimento explica os fins e os parceiros envolvidos. Pode gerir ou alterar as suas escolhas de privacidade de anúncios nas definições da aplicação quando o formulário de opções de privacidade for exigido na sua região.

Pode saber mais sobre como a Google utiliza informações de sites e aplicações que utilizam os seus serviços na política de sites parceiros da Google, e sobre os controlos de publicidade da Google na página da política de publicidade da Google.

Quando a lei trata a publicidade personalizada como uma “venda” ou “partilha” de informações pessoais, baseamo-nos nos controlos de consentimento e privacidade descritos nesta política e na aplicação.

Como utilizamos as informações

Utilizamos as informações para:

Fornecer o jogo, guardar o progresso e restaurar compras.
Criar e proteger a sua conta quando inicia sessão com a Google ou a Apple.
Sincronizar o progresso entre dispositivos quando as funcionalidades de conta são utilizadas.
Executar amigos, convites, presentes, tabelas de classificação, recompensas e outras funcionalidades da aplicação.
Enviar notificações que tenha ativado.
Mostrar anúncios, medir anúncios, prevenir fraudes de anúncios e respeitar as escolhas de consentimento.
Compreender como o jogo é jogado e medir a retenção, utilizando análise de produto e repetição de sessões onde permitido.
Medir que campanhas de marketing levam a instalações.
Melhorar níveis, iniciação, estabilidade e desempenho.
Fornecer apoio e responder a pedidos de privacidade.
Manter a aplicação e os serviços seguros.
Cumprir obrigações legais e requisitos das plataformas.

Fundamentos jurídicos

Consoante o local onde vive, os nossos fundamentos jurídicos podem incluir:

Contrato. Para fornecer a aplicação, guardar o progresso, entregar compras e executar as funcionalidades solicitadas.
Consentimento. Para anúncios personalizados, análise de produto e repetição de sessões, armazenamento local ou identificadores de dispositivo onde o consentimento é exigido, e para permissões opcionais como notificações, quando aplicável.
Interesses legítimos. Para manter a aplicação segura, prevenir abusos, compreender o desempenho agregado da aplicação, melhorar o serviço e operar diagnósticos não intrusivos onde permitido.
Obrigação legal. Para cumprir deveres fiscais, contabilísticos, das plataformas, de segurança e regulamentares.

Partilha de informações

Partilhamos informações apenas quando necessário para a aplicação e os serviços:

Google Firebase e Google Cloud. Autenticação, base de dados Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, Crashlytics, Performance Monitoring, análises onde permitido, alojamento e infraestrutura.
Início de sessão com a Google e a Apple. Quando inicia sessão, a Google ou a Apple processa o seu início de sessão e partilha connosco um identificador de conta básico para que possamos criar ou associar a sua conta.
PostHog. Análise de produto e repetição de sessões, alojadas na União Europeia.
AppsFlyer. Atribuição de instalações e medição de campanhas de marketing.
Google AdMob e parceiros de publicidade. Entrega de anúncios, consentimento, medição, prevenção de fraudes e personalização onde permitido.
Apple e Google Play. Processamento de compras, recibos, subscrições, reembolsos e conformidade com as lojas.
Cloudflare. Alojamento, segurança e entrega de tráfego para miopath.com.
Prestadores de serviços e pedidos legais. Apoio, segurança, prevenção de fraudes, conformidade legal ou proteção dos nossos direitos e dos utilizadores.

Não vendemos os seus dados pessoais por dinheiro, e não os trocamos por outro valor fora do contexto de publicidade descrito acima. Não publicamos os seus dados de progresso privados. Quando aparece na tabela de classificação ou na função de amigos, outros jogadores podem ver o seu nome de utilizador e o avatar cosmético que selecionou, como mascote, vestuário, moldura e fundo, mas não os seus dados de progresso privados.

Site e ligações de convite

Quando visita miopath.com, o site pode tratar informações técnicas básicas, como endereço IP, tipo de navegador, agente de utilizador, URL do pedido e marcas temporais, através do Cloudflare e dos registos de alojamento. Utilizamos isto para entregar o site, protegê-lo e compreender se as páginas importantes funcionam.

O site não utiliza cookies de publicidade. As ligações de convite utilizam o código de convite no URL para abrir a aplicação, encaminhá-lo para a loja de aplicações correta ou mostrar a página alternativa do convite. Não partilhamos códigos de convite com parceiros de publicidade.

As suas escolhas e controlos

Pode jogar sem escolher um nome de utilizador.
Pode alterar o idioma, o som e outras definições na aplicação.
Pode gerir as escolhas de privacidade de anúncios através das definições da aplicação quando o formulário de opções de privacidade da Google for exigido na sua região.
Pode repor ou eliminar o seu ID de publicidade do Android nas definições do Android.
No iOS, a aplicação pede a permissão de App Tracking Transparency, e pode alterar as definições de rastreio e publicidade a qualquer momento nas definições do iOS.
Pode gerir compras e subscrições através da sua conta Apple ou Google.
Pode solicitar a eliminação dos dados da sua conta contactando [email protected].

Os seus direitos de privacidade

Consoante o local onde vive, pode ter o direito de solicitar acesso, retificação, eliminação, portabilidade, limitação ou oposição a determinados tratamentos. Pode também ter o direito de retirar o consentimento quando o tratamento se baseia no consentimento.

Se estiver no Espaço Económico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da sua autoridade local de proteção de dados. Nos Países Baixos, esta é a Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl); no Reino Unido, é o Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).

Direitos de privacidade dos estados dos EUA

Consoante o seu estado dos EUA, pode ter o direito de conhecer, aceder, eliminar ou retificar as suas informações pessoais, de recusar a “venda” ou “partilha” de informações pessoais para publicidade comportamental entre contextos, e de não ser discriminado por exercer estes direitos. Não vendemos informações pessoais por dinheiro. A publicidade personalizada através do AdMob pode ser tratada como uma “venda” ou “partilha” ao abrigo de algumas leis estaduais. Para recusar, pode utilizar as opções de privacidade de anúncios na aplicação onde disponível, repor ou limitar o seu ID de publicidade no Android, e gerir as definições de rastreio no iOS, ou contactar-nos através de [email protected].

Para fazer um pedido, contacte [email protected]. Podemos precisar de informações para verificar o pedido e encontrar a conta correta. Se nos pedir para eliminar os dados da conta, alguns registos podem permanecer quando necessário para segurança, prevenção de fraudes, conformidade legal, registos de compras ou integridade das cópias de segurança.

Conservação de dados

Conservamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os fins descritos nesta política:

Os dados de progresso e de conta são conservados enquanto a sua conta estiver ativa ou até que seja solicitada a eliminação.
Os registos de compras são conservados durante o tempo necessário para fornecer as compras, prevenir fraudes e cumprir os requisitos das lojas ou legais.
Os dados de falhas, desempenho e análises são conservados por períodos limitados de acordo com as definições do prestador de serviços relevante.
Os registos do site e de segurança são conservados por períodos limitados necessários para segurança e fiabilidade.

Transferências internacionais

Utilizamos prestadores de serviços como o Google Firebase, o Google AdMob, o Google Cloud, o AppsFlyer, o PostHog e o Cloudflare. Os dados podem ser tratados em países diferentes daquele onde vive. Os dados de análise do PostHog são armazenados na União Europeia. Quando exigido, utilizamos salvaguardas adequadas fornecidas por esses prestadores de serviços, como cláusulas contratuais-tipo ou outros mecanismos de transferência.

Segurança

Utilizamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger as informações. Não se pode garantir que qualquer serviço online seja completamente seguro, mas trabalhamos para reduzir o risco e limitar o acesso às informações ao que é necessário.

Crianças

O Mio Path destina-se a um público geral com 13 anos ou mais. Não é dirigido a crianças com menos de 13 anos, e não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças com menos de 13 anos. Em algumas regiões aplica-se uma idade mínima superior para consentir o tratamento de dados (até 16 anos em partes do Espaço Económico Europeu); nesse caso, deve ter essa idade ou ter autorização de um progenitor ou tutor para utilizar a aplicação. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos informações pessoais de uma criança com menos de 13 anos, ou abaixo da idade mínima aplicável, sem o consentimento adequado, eliminá-las-emos. Se for um progenitor ou tutor e acreditar que o seu filho nos forneceu dados pessoais, contacte-nos através de [email protected].

Alterações

Podemos atualizar esta política periodicamente. A data de “última atualização” acima reflete a versão mais recente. Se uma alteração for importante, podemos fornecer aviso na aplicação ou no site.

Contacto

Tem questões sobre a sua privacidade? Envie um e-mail para [email protected].