Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 5 sierpnia 2026

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Mio Path (“my”, “nas”, “aplikacja”) zbiera, wykorzystuje, udostępnia i chroni informacje, gdy grasz w Mio Path, korzystasz z funkcji aplikacji takich jak znajomi i zaproszenia, logujesz się, oglądasz reklamy, dokonujesz zakupów, kontaktujesz się z nami lub odwiedzasz miopath.com.

Kim jesteśmy

Mio Path to niezależna mobilna gra logiczna na iOS i Android, prowadzona z Holandii. Twórca Mio Path jest administratorem odpowiedzialnym za dane osobowe opisane w niniejszej polityce. W sprawach dotyczących prywatności możesz skontaktować się z nami pod adresem [email protected]. Administratorem danych jest spółka OLYMPHEON B.V., zarejestrowana w niderlandzkiej Izbie Handlowej (KvK) pod numerem 42110578, numer VAT NL869778808B01, adres siedziby Oude Apeldoornseweg 45 - 067, 7333 NR Apeldoorn, Holandia.

Podsumowanie

Możesz grać i ukończyć całą grę anonimowo, bez nazwy użytkownika.
Aby pojawić się w rankingu lub korzystać z funkcji znajomych, wybierasz nazwę użytkownika, która jest następnie wyświetlana innym graczom wraz z wybranym przez Ciebie awatarem.
Przechowujemy postępy, aby gra działała i mogła synchronizować się między Twoimi urządzeniami.
Możesz zalogować się przez Google lub Apple, aby utworzyć kopię zapasową i przywrócić swoje konto.
Korzystamy z Firebase do obsługi kont, bazy danych, powiadomień, raportowania awarii, wydajności i usług chmurowych.
Korzystamy z PostHog, hostowanego w Unii Europejskiej, do analityki produktowej i nagrań sesji, abyśmy mogli rozumieć, jak toczy się rozgrywka, i ulepszać grę. W regionach, w których wymagana jest zgoda, działa to dopiero po jej wyrażeniu.
Korzystamy z AppsFlyer, aby mierzyć, które kampanie marketingowe prowadzą do instalacji.
Korzystamy z Google AdMob do wyświetlania reklam, w tym reklam z nagrodą oraz reklam pełnoekranowych między niektórymi poziomami.
W regionach, w których wymagana jest zgoda, korzystamy z Google User Messaging Platform (UMP), aby zapytać o wybory dotyczące reklam i prywatności, zanim reklamy zostaną pobrane.
Nie otrzymujemy danych Twojej karty płatniczej.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i udostępniamy je wyłącznie w sposób opisany w niniejszej polityce.
Mio Path jest przeznaczona dla użytkowników w wieku 13 lat i starszych.

Informacje, które zbieramy

Konto i profil w aplikacji

Anonimowy identyfikator konta. Gdy uruchamiasz aplikację, możemy utworzyć anonimowe konto, aby Twoje postępy mogły być przechowywane i przywracane.
Logowanie przez Google lub Apple. Jeśli zdecydujesz się zalogować, korzystamy z Firebase Authentication wraz z Google Sign-In lub Sign in with Apple, aby utworzyć lub powiązać Twoje konto. Otrzymujemy od dostawcy identyfikator konta oraz, w zależności od dostawcy i Twojego wyboru, Twoje imię lub adres e-mail. Jeśli korzystasz z Sign in with Apple, możesz wybrać opcję Apple ukrywającą Twój adres e-mail.
Nazwa użytkownika. Nazwa użytkownika jest opcjonalna i możesz grać oraz ukończyć grę bez niej. Jest wymagana, aby pojawić się w rankingu lub korzystać z funkcji znajomych. Jeśli wybierzesz nazwę użytkownika, przechowujemy ją i wyświetlamy innym graczom w ramach funkcji rankingu i znajomych. Dopóki nie wybierzesz nazwy, aplikacja pokazuje Ci lokalną nazwę zastępczą (taką jak “Żabi przyjaciel”), która jest widoczna tylko dla Ciebie i nigdy nie jest udostępniana innym graczom.
Ustawienia. Przechowujemy preferencje, takie jak język, dźwięk, powiadomienia, kosmetyki oraz podobne ustawienia aplikacji.

Postępy w grze i rozgrywka

Postępy. Ukończone poziomy, postęp w paczkach, podpowiedzi, podglądy, nagrody, odblokowania, osiągnięcia, waluty oraz podobny stan rozgrywki.
Zdarzenia rozgrywki. Zdarzenia takie jak ukończenie poziomu, zakupy, nagrody, okresy bez reklam oraz kamienie milowe wyświetlania komunikatów. Wykorzystujemy je, aby aplikacja działała, aby zapobiegać nadużyciom, poprawiać równowagę i rozumieć, czy ważne procesy działają poprawnie.

Znajomi, prezenty i linki z zaproszeniami

Funkcje znajomych. Jeśli korzystasz ze znajomych, prezentów lub zaproszeń do grona znajomych, przechowujemy powiązane identyfikatory użytkowników, nazwy użytkowników, status zaproszenia, stan prezentu oraz znaczniki czasu potrzebne do działania tych funkcji.
Linki z zaproszeniami. Linki takie jak miopath.com/i/... zawierają kod zaproszenia. Witryna wykorzystuje ten kod wyłącznie do otwarcia aplikacji, skierowania Cię do właściwego sklepu lub wyświetlenia strony zastępczej. Możemy prowadzić proste liczniki, takie jak to, czy strona zaproszenia została otwarta na iOS, Android czy komputerze.

Zakupy

Zakupy w aplikacji są przetwarzane przez Apple lub Google.
Otrzymujemy dane potwierdzenia zakupu, identyfikatory produktów, identyfikatory transakcji lub status subskrypcji potrzebne do odblokowania zakupów i zapobiegania oszustwom.
Nie otrzymujemy numeru Twojej karty płatniczej, danych bankowych ani pełnych informacji rozliczeniowych.

Powiadomienia

Jeśli włączysz powiadomienia, korzystamy z Firebase Cloud Messaging wraz z usługami push Apple lub Google, aby je dostarczać. Wykorzystuje to token push urządzenia. Możesz wyłączyć powiadomienia w dowolnym momencie w ustawieniach swojego urządzenia.

Diagnostyka i bezpieczeństwo

Dane o awariach i wydajności. Zbieramy dzienniki awarii, pomiary wydajności, model urządzenia, wersję systemu operacyjnego, wersję aplikacji oraz podobne dane diagnostyczne.
Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom. Możemy przetwarzać dane techniczne, takie jak adres IP, identyfikatory, znaczniki czasu i dzienniki, aby chronić aplikację, zapobiegać nadużyciom, rozwiązywać problemy i utrzymywać niezawodność usług.

Analityka i nagrania sesji

Mio Path korzysta z PostHog jako głównego narzędzia analityki produktowej, obok Firebase Analytics. Wykorzystujemy je, aby rozumieć, jak toczy się rozgrywka, na przykład które poziomy są rozpoczynane i ukończane, jak gracze przechodzą przez wprowadzenie, które ekrany sklepu są oglądane oraz czy funkcje takie jak podpowiedzi i nagrody działają zgodnie z zamierzeniem.

PostHog może przetwarzać:

Pseudonimowy identyfikator konta oraz właściwości rozgrywki, takie jak liczba ukończonych poziomów.
Zdarzenia użytkowania, takie jak rozpoczęcia poziomów, wyświetlone ekrany, dokonane zakupy, wyświetlone reklamy i zmienione ustawienia.
Model urządzenia, wersję systemu operacyjnego, wersję aplikacji oraz podobne informacje techniczne.
Nagrania sesji. Nagrania sposobu korzystania z ekranów aplikacji, takie jak dotknięcia i nawigacja. Cały tekst oraz obrazy są maskowane przed nagraniem, więc nazwy użytkowników, nazwy innych graczy oraz inne czytelne treści nie są widoczne w nagraniach.

Dane PostHog są hostowane w Unii Europejskiej. Nie wykorzystujemy danych PostHog do celów reklamowych i nie udostępniamy ich sieciom reklamowym. W regionach, w których wymagana jest zgoda, takich jak Europejski Obszar Gospodarczy, Wielka Brytania i Szwajcaria, analityka i nagrania sesji działają dopiero po wyrażeniu zgody za pośrednictwem komunikatu zgody, a wycofanie zgody w ustawieniach aplikacji je wyłącza.

Atrybucja instalacji

Mio Path korzysta z AppsFlyer, aby mierzyć, które kampanie marketingowe prowadzą do instalacji aplikacji, dzięki czemu możemy rozumieć, czy nasz marketing działa. AppsFlyer może przetwarzać identyfikatory urządzeń (w tym identyfikator reklamowy tam, gdzie jest dostępny i dozwolony; na iOS tylko za zgodą App Tracking Transparency), adres IP, zdarzenia instalacji oraz zdarzenia w aplikacji, takie jak zakupy. Możesz to ograniczyć poprzez ustawienia śledzenia i reklam swojego urządzenia, jak opisano poniżej.

Reklamy i zgoda

Mio Path korzysta z Google AdMob do wyświetlania reklam. Reklamy mogą obejmować reklamy z nagrodą, które oglądasz dobrowolnie w zamian za korzyści w grze, oraz reklamy pełnoekranowe wyświetlane między niektórymi poziomami po wczesnych poziomach wprowadzających.

Google AdMob oraz pakiet Google Mobile Ads SDK mogą zbierać lub otrzymywać informacje, takie jak:

Adres IP.
Identyfikatory urządzenia, w tym identyfikatory reklamowe, jeśli są dostępne i dozwolone.
Interakcje z aplikacją, wyświetlenia reklam, kliknięcia reklam oraz zdarzenia nagród reklamowych.
Przybliżoną lokalizację wywnioskowaną na podstawie adresu IP.
Informacje o urządzeniu, przeglądarce i aplikacji.
Informacje o awariach, diagnostyce i wydajności.

AdMob może wykorzystywać te informacje do dostarczania reklam, ograniczania częstotliwości, zapobiegania oszustwom, pomiaru reklam, analityki, ulepszania usług, reklam spersonalizowanych tam, gdzie jest to dozwolone, oraz reklam niespersonalizowanych tam, gdzie personalizacja nie jest dozwolona lub nie została wybrana. Konfigurujemy żądania reklam z maksymalną oceną treści reklamy “G” i nie traktujemy aplikacji jako skierowanej do dzieci.

W Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii korzystamy z Google User Messaging Platform (UMP), aby wyświetlić komunikat zgody i zebrać Twoje wybory przed pobraniem reklam, gdy jest to wymagane. Komunikat zgody wyjaśnia cele i zaangażowanych partnerów. Możesz zarządzać swoimi wyborami dotyczącymi prywatności reklam lub je zmieniać w ustawieniach aplikacji, gdy formularz opcji prywatności jest wymagany w Twoim regionie.

Więcej o tym, jak Google wykorzystuje informacje z witryn i aplikacji korzystających z jego usług, możesz przeczytać na stronie zasad Google dotyczących witryn partnerskich, a o ustawieniach reklam Google na stronie zasad reklamowych Google.

Tam, gdzie przepisy traktują reklamy spersonalizowane jako “sprzedaż” lub “udostępnianie” danych osobowych, opieramy się na mechanizmach zgody i kontroli prywatności opisanych w niniejszej polityce oraz w aplikacji.

Jak wykorzystujemy informacje

Wykorzystujemy informacje, aby:

Udostępniać grę, zapisywać postępy i przywracać zakupy.
Tworzyć i zabezpieczać Twoje konto, gdy logujesz się przez Google lub Apple.
Synchronizować postępy między urządzeniami, gdy korzystasz z funkcji konta.
Obsługiwać znajomych, zaproszenia, prezenty, rankingi, nagrody i inne funkcje aplikacji.
Wysyłać powiadomienia, które włączyłeś.
Wyświetlać reklamy, mierzyć reklamy, zapobiegać oszustwom reklamowym i respektować wybory zgody.
Rozumieć, jak toczy się rozgrywka, i mierzyć retencję, korzystając z analityki i nagrań sesji tam, gdzie jest to dozwolone.
Mierzyć, które kampanie marketingowe prowadzą do instalacji.
Ulepszać poziomy, wprowadzenie, stabilność i wydajność.
Zapewniać wsparcie i odpowiadać na żądania dotyczące prywatności.
Utrzymywać bezpieczeństwo aplikacji i usług.
Spełniać obowiązki prawne oraz wymagania platform.

Podstawy prawne

W zależności od miejsca Twojego zamieszkania nasze podstawy prawne mogą obejmować:

Umowa. Aby udostępniać aplikację, zapisywać postępy, dostarczać zakupy i obsługiwać żądane funkcje.
Zgoda. W przypadku reklam spersonalizowanych, analityki produktowej i nagrań sesji, lokalnego przechowywania lub identyfikatorów urządzeń, gdy wymagana jest zgoda, oraz w przypadku opcjonalnych uprawnień, takich jak powiadomienia, jeśli ma to zastosowanie.
Uzasadnione interesy. Aby utrzymywać bezpieczeństwo aplikacji, zapobiegać nadużyciom, rozumieć zbiorczą wydajność aplikacji, ulepszać usługę i prowadzić nieinwazyjną diagnostykę tam, gdzie jest to dozwolone.
Obowiązek prawny. Aby spełniać obowiązki podatkowe, księgowe, platformowe, bezpieczeństwa i regulacyjne.

Udostępnianie informacji

Udostępniamy informacje wyłącznie tam, gdzie jest to potrzebne do działania aplikacji i usług:

Google Firebase i Google Cloud. Uwierzytelnianie, baza danych Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, Crashlytics, Performance Monitoring, Analytics tam, gdzie jest to dozwolone, hosting i infrastruktura.
Logowanie Google i Apple. Gdy się logujesz, Google lub Apple przetwarza Twoje logowanie i udostępnia nam podstawowy identyfikator konta, abyśmy mogli utworzyć lub powiązać Twoje konto.
PostHog. Analityka produktowa i nagrania sesji, hostowane w Unii Europejskiej.
AppsFlyer. Atrybucja instalacji i pomiar kampanii marketingowych.
Google AdMob i partnerzy reklamowi. Dostarczanie reklam, zgoda, pomiar, zapobieganie oszustwom i personalizacja tam, gdzie jest to dozwolone.
Apple i Google Play. Przetwarzanie zakupów, paragony, subskrypcje, zwroty i zgodność ze sklepem.
Cloudflare. Hosting, bezpieczeństwo i dostarczanie ruchu dla miopath.com.
Dostawcy usług i żądania prawne. Wsparcie, bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom, zgodność z prawem lub ochrona naszych praw i użytkowników.

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych za pieniądze i nie wymieniamy ich na inną wartość poza kontekstem reklamowym opisanym powyżej. Nie publikujemy Twoich prywatnych danych o postępach. Gdy pojawiasz się w rankingu lub wśród znajomych, inni gracze widzą Twoją nazwę użytkownika oraz wybrany przez Ciebie kosmetyczny awatar, taki jak maskotka, strój, ramka i tło, ale nie widzą Twoich prywatnych danych o postępach.

Witryna i linki z zaproszeniami

Gdy odwiedzasz miopath.com, witryna może przetwarzać podstawowe informacje techniczne, takie jak adres IP, typ przeglądarki, user agent, adres URL żądania i znaczniki czasu, za pośrednictwem Cloudflare oraz dzienników hostingu. Wykorzystujemy to do dostarczania witryny, jej zabezpieczania i rozumienia, czy ważne strony działają.

Witryna nie wykorzystuje reklamowych plików cookie. Linki z zaproszeniami wykorzystują kod zaproszenia zawarty w adresie URL, aby otworzyć aplikację, skierować Cię do właściwego sklepu z aplikacjami lub wyświetlić zastępczą stronę zaproszenia. Nie udostępniamy kodów zaproszeń partnerom reklamowym.

Twoje wybory i ustawienia

Możesz grać bez wybierania nazwy użytkownika.
Możesz zmienić język, dźwięk i inne ustawienia w aplikacji.
Możesz zarządzać wyborami dotyczącymi prywatności reklam poprzez ustawienia aplikacji, gdy formularz opcji prywatności Google jest wymagany w Twoim regionie.
Możesz zresetować lub usunąć swój identyfikator reklamowy Androida w ustawieniach systemu Android.
Na iOS aplikacja prosi o uprawnienie App Tracking Transparency i możesz w dowolnym momencie zmienić ustawienia śledzenia i reklam w ustawieniach iOS.
Możesz zarządzać zakupami i subskrypcjami za pośrednictwem swojego konta Apple lub Google.
Możesz zażądać usunięcia danych swojego konta, kontaktując się pod adresem [email protected].

Twoje prawa do prywatności

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo do żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, przeniesienia, ograniczenia lub sprzeciwu wobec niektórych operacji przetwarzania. Możesz mieć również prawo do wycofania zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie.

Jeśli przebywasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, masz również prawo do wniesienia skargi do lokalnego organu ochrony danych. W Holandii jest to Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl); w Wielkiej Brytanii jest to Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).

Prawa do prywatności w stanach USA

W zależności od Twojego stanu w USA możesz mieć prawo do informacji o swoich danych osobowych, dostępu do nich, ich usunięcia lub sprostowania, do rezygnacji ze “sprzedaży” lub “udostępniania” danych osobowych na potrzeby reklamy behawioralnej obejmującej różne konteksty oraz do tego, aby nie być dyskryminowanym za korzystanie z tych praw. Nie sprzedajemy danych osobowych za pieniądze. Reklamy spersonalizowane za pośrednictwem AdMob mogą być traktowane jako “sprzedaż” lub “udostępnianie” zgodnie z niektórymi przepisami stanowymi. Aby zrezygnować, możesz skorzystać z opcji prywatności reklam w aplikacji tam, gdzie są dostępne, zresetować lub ograniczyć swój identyfikator reklamowy na Androidzie oraz zarządzać ustawieniami śledzenia na iOS, albo skontaktować się z nami pod adresem [email protected].

Aby złożyć żądanie, skontaktuj się pod adresem [email protected]. Możemy potrzebować informacji, aby zweryfikować żądanie i odnaleźć właściwe konto. Jeśli poprosisz nas o usunięcie danych konta, niektóre zapisy mogą pozostać tam, gdzie jest to potrzebne ze względu na bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom, zgodność z prawem, zapisy zakupów lub integralność kopii zapasowych.

Przechowywanie danych

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to potrzebne do celów opisanych w niniejszej polityce:

Dane o postępach i koncie są przechowywane, dopóki Twoje konto jest aktywne lub do momentu zażądania usunięcia.
Zapisy zakupów są przechowywane tak długo, jak jest to potrzebne do realizacji zakupów, zapobiegania oszustwom oraz spełnienia wymagań sklepu lub przepisów prawa.
Dane o awariach, wydajności i analityce są przechowywane przez ograniczone okresy zgodnie z ustawieniami odpowiedniego dostawcy usług.
Dzienniki witryny i bezpieczeństwa są przechowywane przez ograniczone okresy potrzebne do zapewnienia bezpieczeństwa i niezawodności.

Transfery międzynarodowe

Korzystamy z dostawców usług, takich jak Google Firebase, Google AdMob, Google Cloud, AppsFlyer, PostHog i Cloudflare. Dane mogą być przetwarzane w krajach innych niż kraj Twojego zamieszkania. Dane analityczne PostHog są przechowywane w Unii Europejskiej. Tam, gdzie jest to wymagane, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia zapewniane przez tych dostawców usług, takie jak standardowe klauzule umowne lub inne mechanizmy transferu.

Bezpieczeństwo

Stosujemy uzasadnione środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony informacji. Żadna usługa online nie może być w pełni bezpieczna, ale staramy się ograniczać ryzyko i ograniczać dostęp do informacji do tego, co jest niezbędne.

Dzieci

Mio Path jest przeznaczona dla ogólnego grona odbiorców w wieku 13 lat i starszych. Nie jest skierowana do dzieci poniżej 13. roku życia i nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13. roku życia. W niektórych regionach obowiązuje wyższy minimalny wiek wyrażenia zgody na przetwarzanie danych (do 16 lat w częściach Europejskiego Obszaru Gospodarczego); w takim przypadku musisz osiągnąć ten wiek lub mieć zgodę rodzica albo opiekuna, aby korzystać z aplikacji. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe od dziecka poniżej 13. roku życia lub poniżej obowiązującego minimalnego wieku, bez odpowiedniej zgody, usuniemy je. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].

Zmiany

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą politykę. Data “ostatniej aktualizacji” powyżej odzwierciedla najnowszą wersję. Jeśli zmiana jest istotna, możemy poinformować o niej w aplikacji lub na witrynie.

Kontakt

Masz pytania dotyczące swojej prywatności? Napisz na [email protected].